柴胡、黄芩、黄连、板蓝根、丹参等中药可用于治疗艾滋病相关症状，但艾滋病的治疗需要专业医生的指导和监管，建议寻求感染科医生进行诊治。
1.柴胡
柴胡具有疏散退热、疏肝解郁的功效，在治疗艾滋病时可以缓解由该病引起的发热、胸闷等症状。本品适用于肝郁气滞所致的胸胁胀满、乳房胀痛、月经不调等症。但表虚自汗患者慎用。
2.黄芩
黄芩能清肺泻火、燥湿解毒，对于艾滋病可能出现的咳嗽、咳痰、发热等症状有一定的缓解作用。本品常用于治疗肺热咳嗽、痈肿疮毒等。外感表证者忌服。
3.黄连
黄连可用于艾滋病出现的脾胃湿热、呕吐吞酸、腹胀便秘、心烦不寐、口舌生疮等病症。本品苦寒伤胃，易致恶心呕吐，凡属脾胃虚寒，食少便溏者忌用。
4.板蓝根
板蓝根可辅助改善艾滋病患者的咽喉肿痛、口咽干燥的症状。若对板蓝根过敏则不可使用，以免引起皮肤瘙痒、红肿等不良反应。
5.丹参
丹参能够活血化瘀，对于艾滋病可能引发的心悸、胸痹、闭经等情况有较好的调理效果。丹参制剂还适用于高脂血症及动脉粥样硬化患者。对该药过敏者禁用。
以上提及的所有药物均需遵医嘱合理应用，以确保安全有效地治疗艾滋病及相关症状。同时建议患者定期进行体检，监测病情变化，以便及时发现和处理潜在的问题。