“白蛇的传说”受到质疑?您知道西湖世界遗产申请的故事吗?
今天是西湖为世界遗产成功申请的八周年。为了纪念这一历史时刻,西湖博物馆在过去几天里举办了一系列文学和艺术活动和文化沙龙。专家,管理部门和公民代表聚集在一起分享西湖。文化的传播和保护。
“南部歌曲王朝西湖文化收藏”活动以悠扬的音乐开始。这个纪念活动使用诗歌,书法,绘画,音乐,唱歌和舞蹈来欣赏西湖文化的魅力和南部歌曲王朝的西湖的爱情传奇。
诸如南部歌曲王朝诗歌诗歌和Yue Opera表演“ 18岁送给告别”之类的表演展示了西湖历史和文化遗产的特征和遗产。
在现场,南部歌曲王朝“四场风景景观图片”使用二维动画和互动设计技巧,生动地展示了南部歌曲王朝西湖的春季场景。将来,这张照片将显示在西湖博物馆,观众可以通过这幅画回到“南部歌曲王朝的西湖”。
一方面是一场精彩的文学和艺术活动,另一方面是关于西湖世界遗产申请的文化沙龙。
老人叫王。他是申请西湖世界遗产的专家小组的成员。他几乎一生都研究了杭州的当地文学和历史。在申请西湖世界遗产时,他主要负责对特定景点的文化解释。
根据他的回忆,西湖的世界遗产申请始于1999年,并于2011年成功申请了世界遗产,已经有12年了。
申请世界遗产之路这么长的原因之一是中国和西方之间的文化差异,因为西湖代表的“秘密”文化与西方主张的“骑士”文化不相容。例如,杭州的文化名人之一和“李子妻子和起重机儿子”很难被西方人认可。
Wang ,西湖世界遗产专家小组的成员:
他们说,林·赫金(Lin )是一名学者,是如此有才华,但他没有为社会服务,而是隔离生活。你为什么还要赞美他?由于西方没有“秘密”的文化,因此他们强调了骑士精神,并像唐·吉x德一样耗尽了战斗。
专家团体一遍又一遍地阐述了“秘密”文化的本质,强调了人与自然的统一以及人与自然之间的和谐共存。最后,这种文化在国际上得到了认可和接受。
此外,还有西方人无法理解的“白蛇的传奇”。如何称赞蛇为主角?
Wang ,西湖世界遗产专家小组的成员:
因为蛇的概念在整个世界上被认为是相反的,因为人类原始社会靠水生活,而蛇最害怕,因此蛇是西方语言,文化和宗教故事中邪恶的代表。
专家根据历史背景向西方人解释:在北方歌曲王朝和自由贸易期间,经济繁荣了,因此人们强烈提倡“追求自由”。 Bai Snake和Xu Xian之间的爱是“追求自由”的象征,因此“白蛇的传说”是广泛流传的,这种解释最终得到了西方社会的认可。
在西湖成功地应用于世界遗产之后,我们如何更好地保护它?西湖遗产监督中心主任杨小鲁(Yang )介绍,政府应保护西湖免受法律建设,技术保护,高科技监测等方面的影响。
西湖遗产监督中心主任杨小鲁:
像Liuhe Tower一样,我们使用传感器和传感器来监视其振动,温度和湿度对其的影响以及其结构的倾斜度;例如,我们已经扫描了塔的三维数据,可以清楚地反映出塔体的问题,例如砖的风化。
专家一致认为,申请世界遗产的最终目标是保护西湖,使子孙后代受益,并让西湖再活2000年。因此,保护西湖是一个永恒的主题。下一步,我们必须从“风景秀丽的植物保护”和“风景秀丽的地区运输”方面进一步改善管理,以更好地保护这种世界文化遗产。
中国蓝新闻+:
自1987年以来,禁忌城市,秦海的陵墓等已被包括在世界遗产名单中。从那以后,已经听到了向西湖申请世界遗产的声音,西湖已经很早就被包括在中国的世界遗产申请书中。
经过长时间的准备后,西湖世界遗产申请于1999年正式启动。在接下来的十二年中,西湖逐步完成了世界遗产申请的梦想。
2007年10月,杭州成立了一个领先的团体,用于申请世界遗产,并在西湖风景中心现场管理委员会建立了世界遗产申请办公室,负责申请世界遗产申请的具体工作;
2008年8月,在省省人民政府的一封信后,西湖被提交了联合国科学和技术委员会,以获得国家文化遗产管理局的批准,以获得联合国国家委员会的批准中国科学技术;
2006年,西湖再次被纳入中国政府的筹备清单中,以应用世界文化遗产。
2007年底,杭州市委托中国建筑研究所建筑史进行了准备,以准备西湖遗产申请文本和相关保护和管理计划大纲;
2010年2月,经过修改后,西湖再次向世界遗产中心提交了遗产申请文本和规划大纲,以进行初步审查,并批准了该文本;
2011年6月,西湖被正式列入世界遗产名单。
2009年2月,西湖向世界遗产中心提交了遗产申请文本和规划大纲;
2010年9月下旬,国际纪念碑委员会()任命了韩国首尔国立大学教授公园So-hyun,向杭州进行了现场评估和检查西湖申请项目的现场评估和检查。然后,世界遗产申请小组补充并纠正了检查后专家提出的问题;
记者|沉·亚辛(Shen Yaxin),张
来源|新闻深度深处的西湖风景